Editorial

Liebe Leserinnen, liebe Leser

Nach einem schönen Frühling ist es aktuell sommerlich heiss. Das Wetter lädt ein, um an der nahen Thur oder im heimischen Garten zu verweilen. In meinen Ressorts Forst und Landwirtschaft sowie Finanzen haben mich die folgenden Themen begleitet: Im Frühjahr fand ein Treffen mit der Biberfachstelle sowie dem Gemeindearbeiter und den betroffenen Landwirten statt. Hierbei ging es um den Biberdamm im Huebbach der immer grössere Ausmasse annahm und den Bach bis weit zu den Feldern rückstaute. Es konnte unter Einbezug der kantonalen Stellen eine Bewilligung zur Entnahme des Dammes am Rande des Naturschutzgebietes erlangt werden. Dies unter der Bedingung der ständigen Kontrolle zur Verhinderung neuer Bauversuche des Tieres, um so ein dauerhaftes Fernbleiben des Bibers zu erreichen. Meinen Dank an die Landwirte, für die wertvolle Unterstützung. Der Gemeindearbeiter sowie der Gemeinderat schätzen diese Mitarbeit sehr.

Ebenfalls konnte in den vergangenen Tagen die Flurstrasse ab der ARA Gütighausen instandgesetzt werden. Diese wurde bekanntlich durch die Truppenübung im September 2024 in Mitleidenschaft gezogen.

Im Bereich Finanzen durfte ich im Rahmen der Gemeindeversammlung ein gutes Resultat der Jahresrechnung präsentieren. Dieser positive Trend freut mich persönlich sehr, doch können wir uns noch nicht ganz ausruhen. Die nächste grosse Investition, mit dem neuen Schulraumbedarf, steht an. Zu welcher es im September eine Urnenabstimmung geben wird.

Im März 2026 stehen die Gesamterneuerungswahlen der Behörden unserer Gemeinde an. Im Gemeinderat wird es zwei Sitze neu zu besetzen geben. Möchten Sie sich gerne in der Gemeinde einbringen? Dann sind Sie vielleicht unser neues Gemeinderatsmitglied. Auch in der Rechnungsprüfungskommission sowie der Schulpflege werden neue Gesichter gesucht.

Hier mein Aufruf an die Bevölkerung: Machen Sie sich Gedanken, ob so ein Amt etwas für Sie wäre. Zum Reinschnuppern bieten wir am Samstag, 25. Oktober 2025, um 9 Uhr eine Infoveranstaltung an. Weitere Infos dazu folgen.

Nun freuen wir uns jetzt zuerst auf die bevorstehenden Sommerferien. Ich wünsche allen eine gute und erholsame Zeit. Geniessen Sie diese.

Michel Heider, Gemeinderat


Die sommerlich heissen Tage der letzten Wochen haben den Reifungsprozess der Weizen-, Gersten- und Rapsfelder mächtig vorangetrieben, und so konnte mit den Drescharbeiten früh begonnen werden. Im leuchtenden Gelb erstrahlen die Sonnenblumenfelder. Sie erfreuen unsere Dorfgemeinschaft immer wieder aufs Neue und sie bringen echte Farbtupfer in die Landschaft.

Die Sommerferien sind da und die wohlverdienten Pausen im hektischen Alltag sind angesagt. Wir wünschen Ihnen allen eine unbeschwerte Zeit und erholsame Tage, wo immer Sie sind.

Viel Spass beim Lesen unserer Sommerausgabe.

Ihr Redaktionsteam


Redaktionsschluss der nächsten Ausgabe: 10. September 2025

Schreiben Sie einen Kommentar

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert